:52:00
¡No mientas, cabrona!
:52:02
¡No digas mentiras!
:52:03
- ¡Sujétenlo!
- Calma, amigo.
:52:05
Quitadme las putas manos
de encima.
:52:07
¡Calma, amigo!
:52:10
Perdone, el Sr. Darrow
me espera.
:52:12
¡Suéltame el cuello!
¡Odio este hotel!
:52:14
- ¡Esta zorra miente!
- Soy Lee Simon, el del guión.
:52:17
¡Si tu amiga vuelve intentar
colarme coca...
:52:19
no te cuento lo que hago!
:52:21
- Lee Simon, Escribí Asalto.
- ¿Qué quieres, tío?
:52:24
¡Quería tirarme a mí
y a mis cosas por la ventana!
:52:28
No mientas a los extraños, tía.
No estoy drogado, miradme.
:52:32
- Nunca hago juicios morales.
- ¿Cómo dices que te llamas?
:52:36
Nicole Oliver te dio mi guión.
Sobre un robo.
:52:39
- Con dilema íntimo.
- ¡Os denunciaré, cabrones!
:52:42
¡Denunciaré a este piojoso
nido de ratas!
:52:46
- ¿Qué pasa aquí?
- ¡Estoy harto!
:52:48
¡Ya es hora de que me respeten!
:52:50
- ¡Cállate!
- ¡A la mierda!
:52:52
¡Calla, coño!
:52:53
Un pequeño problema doméstico
algo violento.
:52:56
- Veo sus películas.
- Quería tirarme abajo.
:52:59
- ¿ÉI?
- Su amiga quería colarme coca.
:53:02
Venga, vamos abajo.
:53:04
Hable con mis agentes.
:53:06
- ¿Usted quién es?
- Lee Simon. Estamos citados.
:53:08
Ahora no. Quizá después.
:53:10
Es que habíamos
programado una cita...
:53:12
y es importante que hablemos.
:53:15
30 segundos al menos.
:53:17
¡Atrás, señoritas! ¡Atrás!
:53:19
Primero podemos tener
una breve charla...
:53:22
para plantear un programa.
:53:24
¿Podrían apartarlos?
:53:25
¿ Va a durar mucho?
:53:27
- ¡Atrás!
- ¡Dejen paso!
:53:29
¿Te va bien mañana?
¿Dentro de una semana?
:53:31
¡Dejen pasar!
:53:34
¡Espere! ¡No se lo lleven!
:53:37
Estoy bien, nena.
Llama a Irv Klein, que venga.
:53:41
- En una hora estoy fuera.
- ¡Atrás!
:53:43
ÉI no ha hecho nada.
No presento cargos.
:53:46
No lo detengan.
El hotel no ha protestado.
:53:49
He traído una copia para hablar.
:53:52
Sr. Darrow, el hotel le espera.
:53:54
Bien, pero porque es
Brandon Darrow.
:53:56
Sólo por eso, ¿me oyen?
:53:59
- ¡Eso es todo!
- Muchas gracias.