:50:03
Das glaube ich nicht.
:50:05
Willst du Beweise?
:50:07
Du hängst in Bibliotheken herum.
:50:09
Du sprichst jede Sprache.
:50:11
Du bewegst dich schneller
als jeder Gedanke...
:50:13
...und liest gerade meine Gedanken.
:50:15
Hören Sie auf!
:50:16
Du tust es doch!
:50:19
Das kann nicht sein!
:50:21
"Manches ist wahr,
ob man es glaubt oder nicht."
:50:26
Wie?
:50:28
- Man wählt.
- Wählt?
:50:29
Auf die Erde zu fallen.
:50:31
Durch einen Sprung,
einen Sturz, einen Fall.
:50:34
Du springst von einer Brücke,
aus einem Fenster.
:50:36
Du musst dich nur dazu entschließen
und es tun.
:50:42
Du wachst auf und stinkst,
und alles tut dir weh...
:50:45
...und du hast einen
Hunger wie nie zuvor.
:50:47
Aber du weißt gar nicht, was das ist.
:50:51
Es ist alles sehr verwirrend
und schmerzhaft, aber sehr, sehr gut.
:50:57
Ein Mensch!
:51:01
Hör zu, Kleiner!
:51:03
Er gab diesen Primitivlingen die größte
Gabe des Universums.
:51:06
Und uns nicht?
:51:09
Welche?
:51:10
Freien Willen, Bruder.
:51:13
Freien Willen.
:51:41
Ich kriegte keinen Job.
:51:43
Keine Vergangenheit, keine Ausbildung...
:51:45
...kein Ausweis.
:51:47
Dann ging ich eines Tages
an einer Baustelle vorbei.
:51:51
Einem Wolkenkratzer.
:51:52
Und ich dachte:
Das könnte ich doch machen.
:51:55
Die Leute hier unten...
:51:57
...viele von ihnen haben Höhenangst,
verstehst du?