:54:04
Η κόρη μου η Ρουθ...
:54:06
...ο ηλίθιος ο άντρας της...
:54:09
...και τα εγγόνια μου.
:54:10
Ο Πήτη είναι 4, η Άννα 6.
:54:16
Κι αυτή είναι η γυναίκα μου,
η Τερέζα.
:54:21
Της είπες...
:54:24
...ποιος είσαι;
:54:26
Προσπάθησα μια δυο φορές.
:54:29
Υστερα σκέφτηκα,
''Γιατί να της το κάνω αυτό'';
:54:31
Ποιο;
:54:33
Είναι πολύ βαρύ γι' αυτούς.
:54:36
Οι άνθρωποι δεν πιστεύουν
πια σε μας.
:54:47
Μαζεύονται ακόμη
την ανατολή;
:54:50
Και τη δύση.
:54:53
Θα με πας;
:55:06
Μπορείς να την ακούσεις;
:55:18
Οχι.
:55:37
Δεν μπορώ να την ακούσω!
:55:39
Αλλά εσύ δεν μπορείς
να νιώσεις αυτό!
:55:41
Νάθαν!
:55:49
Πρέπει να πας πίσω.
:55:51
Οχι μέχρι να 'ρθει
το μεγάλο κύμα.
:55:57
Περίμενε.
:55:59
Περίμενε.