1:20:02
Je descends, descends, descends
1:20:05
Je tourne en rond, en rond, en rond
1:20:08
En rond, dans un tourbillon
1:20:10
J'aime ce tournoiement
1:20:12
J'aime cette magie noire...
1:20:15
qui s 'appelle l'amour
1:20:18
L 'amour!
1:20:21
Salut!
1:20:32
Pourriez-vous me dire
où est l'hôpital?
1:21:18
Vous désirez?
1:21:19
Je reprends mon souffle.
1:21:23
Le souffle!
1:21:27
Maggie Rice.
1:21:29
Etes-vous un patient?
1:21:31
II faut que je la trouve.
1:21:33
Son secrétariat
vous renseignera.
1:21:36
Savez-vous où elle est?
1:21:38
Je n'en sais rien.
1:21:43
Avec votre ordinateur...
1:21:46
et votre technologie, cherchez-la.
1:21:51
Où est Maggie?
1:21:58
Vous êtes un ami de Maggie?