City of Angels
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
Hvar er læknirinn?
:13:03
- Ég er læknirinn.
- Fyrirgefðu.

:13:07
Ég skar manninn þinn upp.
:13:09
Hvernig líður honum?
:13:12
Hann lifði þetta ekki af.
:13:17
Hvað sagðirðu?
:13:20
Við gátum komið blóðstreyminu
aftur af stað...

:13:23
en hjartað sló óreglulega...
:13:24
og ekki hægt að bjargað honum.
:13:26
Bíddu. Ég skil þetta ekki.
Hvað gerðist?

:13:33
Ég samhryggist ykkur.
:13:40
Afsakaðu. Mér þykir það leitt.
:13:43
Hvað sagðirðu?
:13:47
Hvað?
:13:50
Drottinn minn dýri.
:14:19
Á borðinu hjá mér.
Ég harma þetta.

:14:22
Ég harma það.
:14:26
Ég harma það. Hvað kom fyrir?
Hvað kom fyrir?

:14:29
Stíflaðist ígrædda æðin? Hvað?
:14:33
Ég gerði allt rétt.
:14:42
Mér þykir það svo leitt.
:14:46
Herbergið varð svo stórt.
Ég varð svo lítil.

:14:48
Hvernig varð ég svona lítil?
:14:50
Ég hefði átt að nota vélina aftur.
:14:52
Ég hefði átt að nudda
hjartað lengur.

:14:54
Ég hefði átt að gera það lengur.
Nudda lengur. Ég brást.


prev.
next.