:13:11
Mrs. Balford?
:13:13
Hvor er legen?
:13:16
- Jeg er legen.
- Unnskyld meg.
:13:20
Jeg opererte din mann.
:13:22
Hvordan er det med ham?
:13:25
Han overlevde ikke.
:13:30
Hva?
:13:33
Vi fikk i gang blodforsyningen...
:13:36
...men han fikk arytmi,
:13:37
...og vi klarte ikke
å gjenopplive ham.
:13:39
Unnskyld, jeg forstår ikke.
Hva fikk han?
:13:46
Jeg beklager.
:13:53
Unnskyld meg.
:13:56
Hva sa du?
:14:00
Hva?
:14:03
Herregud!
:14:32
På mitt operasjonsbord.
Tilgi meg
:14:35
Tilgi meg.
:14:39
Hva skjedde?
:14:42
Okklusjon?
:14:46
Alt gikk etter boka.
:14:54
Tilgi meg.
:14:59
Rommet ble så stort.
Jeg var så liten.