City of Angels
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:00
lsso dá-me habilitacões únicas.
:52:04
Além disso, faz-me lembrar lá de casa.
:52:08
Gosto do que faço.
:52:09
E faco-o bem feito.
:52:13
lsto mata-nos.
:52:17
Há mais?
:52:19
Há mais como tu?
:52:21
Sim, andam por aí.
:52:22
Eu vejo-os, mas geralmente,
fingimos que não nos vemos.

:52:27
Não gostamos de pensar muito na outra
vida, aquilo que abandonámos.

:52:31
Então porque o fizeste?
:52:41
A minha filha, a Ruth...
:52:43
...o estúpido do marido dela, o Frank...
:52:46
...os meus netos.
:52:47
O Petie tem 4 e a Hannah tem 6.
:52:53
E esta é a minha mulher, a Tereza.
:52:58
Disseste-lhe...
:53:01
...quem já foste?
:53:03
Tentei comecar a dizer-lhe
uma vez ou duas.

:53:06
Depois pensei:
"Para quê fazer-lhe isso?"

:53:08
Fazer-lhe o quê?
:53:10
É forte demais para eles.
:53:13
As pessoas já não acreditam
na nossa existência.

:53:24
Eles ainda se reúnem ao amanhecer?
:53:27
E ao anoitecer. Sim.
:53:30
Levas-me lá?
:53:43
Ouves?
:53:55
Não.

anterior.
seguinte.