:40:01
Mãrturisesc cã-i sunt complice.
:40:06
Dacã ea e vrãjitoare,
condamnaþi-mã cu ea. Nu mã caiesc!
:40:09
Nu o sã trãiesc fãrã ea.
:40:16
E un truc murdar.
:40:18
Face asta ca sã o salveze.
:40:19
E vrãjitoare...
:40:20
doveditã ºi condamnata,
diavolul printre noi,
:40:23
iar eu sunt complicele ei.
:40:26
Condamnaþi-o, dar
arestaþi-mã ºi pe mine!
:40:28
Arestaþi un senator al
Veneþiei pentru vrãjitorie!
:40:29
Crezi cã mã tem?
Nu.
:40:32
Nu, aºtept sã-mi pune-þi lanþurile!
:40:34
Vorbeºte cu inima, nu cu capul.
:40:37
E orbit de patima.
:40:39
Dacã ea e vrãjitoare,
:40:40
toate femeile din Veneþia sunt!
:40:45
Tãcere!
:40:54
Suntem un oraº ciudat, sfinþia ta.
:40:57
Blestemat, poate.
:41:07
ªi poate trãim într-o stare de graþie unica.
:41:11
Nu sunt singurul care o
iubeºte pe aceasta femeie...
:41:14
... deºi o iubesc mult,
:41:17
mult mai mult decât ei.
:41:21
Noi, complicii... am fost mulþi...
ºi mandrii.
:41:27
Dacã nu vorbim acum...
:41:31
Dacã Veneþia nu se ridica acum
:41:33
ca sã mãrturiseascã cine
e, toþi suntem condamnaþi,
:41:37
nu în faþa acestei "curti",
ci în faþa veºniciei.
:41:43
Dacã ceea ce spune e adevãrat,
:41:46
trebuie sã spui numele complicilor tãi.
:41:51
Sfinþia ta,
:41:53
bãrbaþi care au iubit-o sunt sub vraja ei.
:41:55
N-o vor face.
:41:56
Sã-i pedepsim pe ei pentru râul ei?