:41:07
ªi poate trãim într-o stare de graþie unica.
:41:11
Nu sunt singurul care o
iubeºte pe aceasta femeie...
:41:14
... deºi o iubesc mult,
:41:17
mult mai mult decât ei.
:41:21
Noi, complicii... am fost mulþi...
ºi mandrii.
:41:27
Dacã nu vorbim acum...
:41:31
Dacã Veneþia nu se ridica acum
:41:33
ca sã mãrturiseascã cine
e, toþi suntem condamnaþi,
:41:37
nu în faþa acestei "curti",
ci în faþa veºniciei.
:41:43
Dacã ceea ce spune e adevãrat,
:41:46
trebuie sã spui numele complicilor tãi.
:41:51
Sfinþia ta,
:41:53
bãrbaþi care au iubit-o sunt sub vraja ei.
:41:55
N-o vor face.
:41:56
Sã-i pedepsim pe ei pentru râul ei?
:42:00
Dacã sufletul oraºului e corupt...
:42:03
ºi mã ajutaþi sã-l stirpesc, îþi crut viaþa.
:42:13
Nu am complici, sfinþia ta.
:42:21
Ridicaþi-vã!
:42:26
În picioare!
:42:30
Toþi cei care v-aþi pingarit patul conjugal
:42:33
ºi va recunoaºteþi pãcatul,
:42:35
ridicaþi-vã cu mine,
:42:38
aºa cum aþi fãcut-o
împotriva duºmanilor pe mare!
:42:50
Da.
:42:52
Vedeþi, sfinþia ta..?
:42:54
Nu sunt complici.
:42:57
Face asta ca s-o scape de justiþie.