:10:06
Името ми е Джейсън Мърдок.
Джон Мърдок.
:10:09
Джейк Мърдок. Как е?
Здрасти. Джак Мърдок.
:10:17
Трябва да се стегна.
:10:44
Казах му,
парите - на масата.
:10:47
Казах, "Слушай,
три седмици са си три седмици."
:10:51
- Къде е късметлията?
- Горе, сър. Стая 614.
:10:56
Момиче на повикване.
:11:02
- Добър вечер, Хъсълбек.
- Инспектор Бъмстед.
:11:05
Връзката ти е развързана.
:11:08
Съжалявам.
:11:17
Много се радвам, че сте тук, сър.
:11:19
Казват, че детектив Валенски
го е стегнала шапката.
:11:22
Просто предавам,
какво са ми казали, Хъсълбек.
:11:54
- Много благодаря.
- Извинете ме.
:11:59
- Ехо?
- А, ти ли си.