:27:02
Влизай.
:27:08
- Как е той?
- Все така.
:27:12
Валенски? Аз съм, Франк.
:27:20
Влез, Франк.
:27:25
Затвори вратата.
:27:35
Прегледах някои
от старите ти доклади.
:27:38
Това е интересен случай.
:27:41
От тези, които изграждат кариера.
:27:46
- Или я съсипват.
- Да. Бях на този случай.
:27:49
И после?
Какво се случи след това, Еди?
:27:54
Нищо не се случи, Франк.
:27:56
Прекарвах си времето в метрото,
:27:58
обикалях в кръг.
:28:00
Мислех в кръг.
Няма изход навън.
:28:06
Бях из целия град.
:28:12
Плашиш жена си до смърт, Еди.
:28:14
Тя не ми е жена.
:28:17
Не знам коя е тя,
нито кой от нас кой е.
:28:20
- Какво те кара да кажеш това?
- Мислиш ли много за миналото?
:28:25
Колкото всеки друг.
:28:28
Виждаш ли, опитвам се
да си спомня някои неща...
:28:31
да си спомня ясно
неща от миналото си.
:28:34
Но колкото по-назад
се опитвам да си спомня,
:28:36
толкова повече всичко
започва да се разнищва.
:28:39
Нищо не изглежда реално.
:28:41
Сякаш просто съм сънувал
този живот,
:28:44
и когато накрая се събудя,
ще съм някой друг,
:28:47
някой съвсем различен.
:28:54
Видял си нещо,
нали, Еди.
:28:57
Нещо свързано със случая.