Dark City
prev.
play.
mark.
next.

1:01:13
Συγγνώμη πάρα πολύ.
1:01:16
Δεν ήθελα ποτέ να σε πληγώσω.
Δεν ξέρω γιατί το έκανα.

1:01:19
Μακάρι να μπορούσα να το πάρω πίσω.
1:01:21
Δεν το έκανες εσύ.
1:01:23
Η σχέση σου,
1:01:25
οτιδήποτε νομίζεις ότι έκανες,
δεν το έκανες.

1:01:28
Δεν πιστεύω ότι έγινε.
1:01:29
-Τί εννοείς;
-Αυτό θα φανεί τρελό.

1:01:33
Εάν δεν ξέραμε ο ένας τον άλλον μέχρι τώρα;
1:01:36
Εάν η πρώτη φορά που συναντηθήκαμε,
ήταν χθες βράδυ στο διαμέρισμά μας;

1:01:42
Και ότι θυμάσαι,
1:01:45
και όλα αυτά, που υποτίθεται θυμάμαι,
δε συνέβησαν ποτέ πραγματικά.

1:01:48
Κάποιος απλώς θέλει να νομίζουμε ότι έγιναν.
1:01:51
Αλλά, πώς μπορεί αυτό να είναι αλήθεια;
1:01:53
Θυμάμαι τόσο ζωντανά,
που σε συνάντησα.

1:01:57
Θυμάμαι να ερωτεύομαι μαζί σου.
1:02:01
-Θυμάμαι να σε χάνω.
-Ο χρόνος τελειώνει.

1:02:05
Όχι, περίμενε.Ακόμα ένα λεπτό.
1:02:16
Σ' αγαπώ, Τζών.
1:02:21
Δεν μπορείς να προσποιηθείς
κάτι σαν και αυτό.

1:02:25
Όχι, δεν μπορείς.
1:02:54
Επιθεωρητά; Κύριε;
1:02:58
Ο ντετέκτιβ Βαλένσκι,
αυτοκτόνησε χθες βράδυ.


prev.
next.