:08:20
Vabandage mind.
:08:24
Dr...
:08:25
Schreber.
Palun, kas te astuksite sisse?
:08:28
Te olete ilmselt Emma Murdoch.
:08:30
Tänan, et nõustusite mind
nii ruttu vastu võtma.
:08:34
Mis see on?
:08:36
Üks üsna algeline eksperiment
:08:38
minu uuringute edendamiseks.
:08:40
Ma ei mõista.
:08:41
Te ütlesite, et olete
minu mehe arst,
:08:43
kuid ta pole teist kunagi rääkinud.
:08:46
Tõde on see, Mrs Murdoch,
:08:47
et John on mind juba
mõnda aega külastanud.
:08:50
Ta tunneb ennast reedetuna
:08:54
teie abieluprobleemide pärast.
:08:57
John rääkis teile, mis on juhtunud?
:08:58
Jah.
:09:00
Millal te teda viimast korda nägite?
:09:02
Kolm nädalat tagasi.
:09:04
Ta pakkis kohvri.
Ta oli minu peale väga vihane.
:09:08
Ma mõistan, kui raske
see teie jaoks võib olla.
:09:11
Kuid Johni pärast ma palun,
:09:13
et te suhtuksite minusse
kui oma sõpra, Emma.
:09:15
Johnil oli psüühiline trauma.
:09:19
Täielik mälukaotus.
:09:20
Te ei mõtle seda ometi tõsiselt.
:09:22
Mõtlen küll.
John võib näha hallutsinatsioone.
:09:25
Ta võib olla segi vägivaldne.
:09:28
Kui ta püüab teiega ühendust võtta,
siis teatage sellest mulle kohe.
:09:31
Kusiganes teie mees on,
seal otsib ta...
:09:36
iseennast.
:09:47
Tere õhtust,Mr Murdoch.
:09:49
Teie nimi on Mr Murdoch, kas pole?
:09:52
Mr--kas see oli
"J"-midagi--Murdoch?
:09:59
J. Murdoch.