:09:00
Millal te teda viimast korda nägite?
:09:02
Kolm nädalat tagasi.
:09:04
Ta pakkis kohvri.
Ta oli minu peale väga vihane.
:09:08
Ma mõistan, kui raske
see teie jaoks võib olla.
:09:11
Kuid Johni pärast ma palun,
:09:13
et te suhtuksite minusse
kui oma sõpra, Emma.
:09:15
Johnil oli psüühiline trauma.
:09:19
Täielik mälukaotus.
:09:20
Te ei mõtle seda ometi tõsiselt.
:09:22
Mõtlen küll.
John võib näha hallutsinatsioone.
:09:25
Ta võib olla segi vägivaldne.
:09:28
Kui ta püüab teiega ühendust võtta,
siis teatage sellest mulle kohe.
:09:31
Kusiganes teie mees on,
seal otsib ta...
:09:36
iseennast.
:09:47
Tere õhtust,Mr Murdoch.
:09:49
Teie nimi on Mr Murdoch, kas pole?
:09:52
Mr--kas see oli
"J"-midagi--Murdoch?
:09:59
J. Murdoch.
:10:00
Kuidas on sinu nimi? Justin? Jerry?
:10:04
Ei.
:10:07
Mu nimi on Jason Murdoch.
John Murdoch.
:10:09
Jake Murdoch. Kuidas läheb?
:10:11
Tere. Jack Murdoch.
:10:15
Tere.
:10:18
Gotta get a grip on myself.
:10:44
Ma ütlesin tüübile,
jätku raha.
:10:47
Ma ütlesin, "Kuulake,
:10:52
Trepist üles, söör, tuba 614.
:10:55
Järjekordne call-girl.
:10:58
"J. Murdoch."