:12:00
Hallo.
:12:01
Oh, see olete teie.
:12:02
Te jätsite siia oma rahakoti.
:12:04
Oh, millal ma seda tegin?
:12:05
Kui te viimane kord siin olite.
:12:06
Millal see oli?
:12:07
Siis, kui te oma rahakoti siia jätsite.
:12:09
Kas teie arvates ma peaksin mäletama?
:12:14
Hallo.
:12:16
Vabandage mind.
:12:17
Ei ei, tõsiselt.
:12:23
Tõesti või?
:12:36
- Kuhu suundud, boss?
- Koju.
:12:38
Ja kus on kodu?
:12:40
Kas teil lontrustel
pole midagi paremat teha?
:12:43
Noh, ma ainult üritan
oma tööd teha, May.
:12:45
Tapja liigub siinkandis ringi,
kui sa veel märganud pole.
:12:47
Võibolla peaksid hoopis
teda otsimas olema
:12:49
selle asemel, et siin
oma varbaid külmetada?
:12:52
Noh, lase käia, mine minema.
:13:03
Tule.
:13:07
Palju see praeguseks teeb,
Husselbeck?
:13:09
6 prostituuti kokku?
:13:10
Usun küll, söör.
:13:12
Pange mehele "5" edusammude eest.
:13:19
Niisiis, Husselbeck,
:13:21
milline mõrvar sinu arvates peatub,
:13:25
et päästa surev kala?
:13:28
Olen teil pihus, söör.
:13:29
Bumstead, mis teid siia tõi?
:13:31
See mõrvar lihtsalt jooksutab meid ringi,
:13:33
tänu Walenskile.
:13:34
Kogu oma austuse juures,
üleminspektor,
:13:36
ma tunnen Eddiet juba kaua aega.
:13:38
Ta on hea politseinik.
:13:39
Ükskõik milline võmm
Walenski ka kunagi oli,
:13:41
ta on sellelt rajalt
ammu kõrvale astunud.
:13:44
Laske mul Bumsteadiga rääkida!
:13:45
Pidage!
:13:48
Frank, Frank!
:13:52
Hoia tal käest!
:13:54
Jalgadest.
:13:55
Väljapääsu pole!
:13:58
Mu jumal, kas näed?!