:25:02
Kui palju veel?
:25:03
Me oleme peaaegu kohal.
:25:07
Hei, ega te juhuslikult ei tea
kuidas pääseb Shell Beach'i?
:25:10
Nalja teete või?
:25:11
Me veetsime oma naisega
seal oma mesinädalaid.
:25:14
Te peate lihtsalt suunduma
mööda Main Street West'i...
:25:19
või on see...
:25:21
Veider, teate, ma ei suuda meenutada,
:25:25
kas see oli Main Street West või Cross Town.
:25:32
Vabandage, inspektor,
:25:33
sooviksin teile veelgi
kasulikum olla,
:25:35
aga ma hilinen kokkusaamisele.
:25:37
Mul on hea meel, et
leidsite minu jaoks aega.
:25:48
Vaid üks asi ajab mind segadusse.
:25:50
Ma olen oma tööpraktika jooksul
:25:52
kohanud mitmeid mõrvareid.
:25:55
Murdoch'ist ei saa ma sotti.
:25:57
Võibolla pole te harjutanud
:26:00
piisavalt sügavale kaevamist.
:26:01
Ma saan aru, kui keegi
mulle valetab, doktor.
:26:04
Inspektor, inimloomuse tundmine
:26:06
on juhtumisi minu ala.
:26:08
Noh, ehk jagaksite siis
mõningaid näpunäiteid.
:26:10
Kindlasti.
:26:12
Võtame kasvõi teie näiteks.
:26:14
Te olete nõudlik mees.
Detailideni täpne.
:26:19
Võiks öelda, et teie elu
:26:21
on kaunikesti üksildane.
:26:23
Head õhtut, inspektor.
:26:24
Ma pean tõesti minema.