:26:00
piisavalt sügavale kaevamist.
:26:01
Ma saan aru, kui keegi
mulle valetab, doktor.
:26:04
Inspektor, inimloomuse tundmine
:26:06
on juhtumisi minu ala.
:26:08
Noh, ehk jagaksite siis
mõningaid näpunäiteid.
:26:10
Kindlasti.
:26:12
Võtame kasvõi teie näiteks.
:26:14
Te olete nõudlik mees.
Detailideni täpne.
:26:19
Võiks öelda, et teie elu
:26:21
on kaunikesti üksildane.
:26:23
Head õhtut, inspektor.
:26:24
Ma pean tõesti minema.
:27:03
- Sisse.
- Kate.
:27:08
Kuidas tal on?
:27:09
Nagu ikka.
:27:12
Walenski.
:27:13
See olen mina, Frank.
:27:21
Tule sisse, Frank.
:27:26
Sulge uks.
:27:35
Ma olen läbi vaadanud
mõningad sinu vanad raportid.
:27:37
Väga huvitav juhtum.
:27:40
Asi, mis võib kujundada
mehe karjääri...
:27:46
või siis selle hävitada.
:27:47
Jah, mul oli üks selline juhtum.
:27:50
Ja siis?
:27:52
Mis siis juhtus, Eddie?
:27:53
Midagi ei juhtunud, Frank.
:27:56
Ma muudkui veetsin metroos oma aega,
:27:59
sõites ringiratast.