Dark City
prev.
play.
mark.
next.

1:01:05
Roni sisse!
1:01:22
Mis temast sai?
Koidab midagi?

1:01:24
Ta oli elus kui ma temast lahkusin.
1:01:25
Aga see kõik?
1:01:27
See pole midagi. Ma...
1:01:29
See peab midagi tähendama.
Kõik need fotod.

1:01:31
Millised fotod?
1:01:33
Ma ei mõista seda.
1:01:34
Lõpeta minu narritamine, Murdoch!
1:01:36
Ära valeta enam mulle!
1:01:37
Ma ei valeta sulle!
1:01:39
Aita mind välja.
1:01:40
Aita mul mõista.
1:01:41
Mu silme ees on kui
1:01:42
mosaiikmõistatus
1:01:43
ja iga kord, kui ma üritan
1:01:44
tükke paika saada,
1:01:45
ei ole sel mingit mõtet.
1:01:46
Kas sa arvad, et mina saan sellest aru?
1:01:48
Ma koban samamoodi
pimeduses nagu sinagi.

1:01:50
Las ma küsin sinult midagi?
1:01:52
Oled sa kuulnud sellisest
kohast nagu Shell Beach?

1:01:53
Muidugi.
1:01:54
Kas tead, kuidas sinna saada?
1:01:55
Jah.
1:01:56
Ütle mulle?
1:01:57
Olgu. Sa lihtsalt...
1:02:00
Sa pead minema...
1:02:02
Kuhu? Kuhu peab minema?
1:02:03
Anna mulle natuke aega, eks?
1:02:07
Sa ei mäleta, eksole?
1:02:10
Kas sa ei arva, et see on veidi imelik?
1:02:12
Oota.
1:02:14
Mul on veel parem näide.
1:02:16
Millal oli viimane kord,
1:02:17
kui sa mäletad, et tegid
midagi päeval?

1:02:20
Mida sa silmas pead?
1:02:21
Ma mõtlen... lihtsalt päeval.
1:02:23
Päevavalguses.
1:02:25
Millal sa enda arvates
seda viimati nägid?

1:02:27
Ma ei räägi mingist kaugest,
1:02:29
poolununenud lapsepõlvemälestusest.
1:02:31
Ma mõtlen, nagu eile? Eelmisel nädalal?
1:02:34
Kas sa võid meenutada
kasvõi ainustki korda?

1:02:38
Sa ei suuda, eksole?
1:02:39
Kas tead, mis? Ma usun, et päikest...
1:02:43
polegi olemas...
1:02:44
siinpaigas.
1:02:45
Sest ma olen ärkvel olnud
loendamatuid tunde,

1:02:48
kuid öö ei lõpe siin kunagi.
1:02:49
See on hullumeelsus.
1:02:51
Sul on paganama õigus, see on hullumeelsus.
1:02:53
Kuula mind, Bumstead.
See ei toimu vaid minuga.

1:02:55
See toimub meie kõigiga.
1:02:57
Nad teevad midagi meie kõigiga.
1:02:59
Jää vait. Ma olen piisavalt juba kuulnud.

prev.
next.