1:03:01
Luister nou.
-Hou je mond.
1:03:14
Er moet een verklaring zijn.
1:03:24
Verklaar dit eens.
1:03:46
John, het spijt me zo.
1:03:49
Ik wilde je geen verdriet doen.
Kon ik het maar ongedaan maken.
1:03:54
Je hebt het niet gedaan.
1:03:57
Die verhouding of wat het ook was,
dat heb je nooit gedaan.
1:04:03
Wat bedoel je?
1:04:05
Het klinkt idioot, maar stel dat we
elkaar niet eerder hebben gekend.
1:04:11
Stel dat we elkaar gisteravond in ons
appartement voor het eerst ontmoetten.
1:04:17
En dat alles wat jij en ik ons herinneren
nooit is gebeurd.
1:04:23
Dat iemand ons dat alleen
wil laten geloven.
1:04:26
Hoe kan dat waar zijn?
1:04:29
Ik herinner me zo levendig
dat ik je ontmoette.
1:04:32
Dat ik verliefd op je werd.
Dat ik je verloor.
1:04:41
Nee, wacht.
1:04:43
Eén minuutje nog.
1:04:52
Ik hou van je, John.
1:04:57
Zoiets kun je niet veinzen.
-Nee, dat kun je niet.