:40:02
Den første skal preges
her på Avenue M.
:40:07
Vi har et problem.
Det finnes ingen Avenue M.
:40:12
Forrige gang oppdaget vi
en kontrollsvikt.
:40:15
En påvirkning av maskinene?
Murdoch er sterkere enn vi trodde.
:40:22
-Han blir som oss.
-Så må vi bli som ham.
:40:28
-Doktoren har gjort som vi ba om?
-Murdochs liv og levnet, bind 2.
:40:36
Vi må ikke gjøre dette.
Murdoch har ikke disse minnene.
:40:42
Hvordan skal vi finne ham
om han blir preget?
:40:45
Alle han treffer,
vil være kjent for oss.
:40:49
Han følger ledetrådene,
vi minnene.
:40:54
Men å prege en av oss...
Mistak har alltid følger!
:40:59
Forslaget er vår eneste mulighet.
Preg ham!
:41:10
Det vil gjøre litt vondt.
:41:46
Er det gjort?
:41:48
Ja. Jeg har
John Murdoch preget i sinnet.
:41:55
"Jeg fant dette postkortet
blant sakene til moren din."