:41:10
Det vil gjøre litt vondt.
:41:46
Er det gjort?
:41:48
Ja. Jeg har
John Murdoch preget i sinnet.
:41:55
"Jeg fant dette postkortet
blant sakene til moren din."
:42:00
"Det vekker minner. Stikk innom
en dag. Hils Emma. Hilsen Karl."
:42:15
Karl Harris.
:42:27
Harris.
:42:32
Harris Karl.
:42:36
Unnskyld,
hvordan kommer man til Avenue C?
:42:39
Prøv undergrunnen.
:42:43
-Problemer?
-Har du jobbet her lenge?
:42:48
25 år.
Ingen fridag for god oppførsel.