1:01:09
Johnny,
jeg mente ikke å gjøre deg vondt.
1:01:14
Jeg vet ikke hvorfor det skjedde.
Gid jeg kunne få det ugjort.
1:01:18
Emma, du gjorde det ikke.
Dette forholdet ditt.
1:01:24
-Jeg tror ikke at det har hendt.
-Hva mener du?
1:01:27
Jeg vet det lyder sprøtt, men
sett at vi ikke har møttes før nå?
1:01:32
At vi først møttes forleden,
i leiligheten din.
1:01:38
Sett at alt vi husker,
er noe andre vil vi skal huske?
1:01:44
Noen vil vi skal tro at det var slik.
1:01:47
Hvordan kan det være mulig?
Jeg husker da jeg traff deg.
1:01:53
At jeg ble forelsket i deg.
1:01:57
Jeg husker at jeg mistet deg.
1:02:02
Vent.
Bare et øyeblikk til.
1:02:12
Jeg elsker deg, John.
1:02:17
-Det kan ikke være uekte.
-Nei.
1:02:50
Førstebetjent?
1:02:54
Walenski begikk selvmord i går.
1:02:59
Jeg tenkte du burde vite det.