1:02:02
Vent.
Bare et øyeblikk til.
1:02:12
Jeg elsker deg, John.
1:02:17
-Det kan ikke være uekte.
-Nei.
1:02:50
Førstebetjent?
1:02:54
Walenski begikk selvmord i går.
1:02:59
Jeg tenkte du burde vite det.
1:03:04
Sjefen vil snakke med deg.
1:03:14
Jeg visste du ville finne morderen.
1:03:27
Sir...
1:03:44
-Hva kan jeg hjelpe med?
-Du kan sove.
1:03:50
Sov.
1:03:56
God kveld.