Dark City
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:01
Partilham uma mente agrupada.
1:12:04
Eles estão a morrer.
A raça deles está à beira da extinção.

1:12:09
Pensam que nós podemos salvá-los.
1:12:11
Qual é o meu papel em tudo isso?
- Você é diferente.

1:12:14
Resistiu à minha tentativa
de gravação.

1:12:21
Não sei como, desenvolveu
a capacidade de sintonização deles.

1:12:25
É assim que eles alteram as coisas,
como construíram esta cidade.

1:12:28
As máquinas deles, enterradas
nas profundezas da superfície,

1:12:31
permitem-lhes concentrar
as suas energias telepáticas.

1:12:35
Eles controlam tudo, até o sol.
1:12:38
É por isso que é sempre escuro.
Eles não suportam a luz.

1:12:41
Então, porque precisam de si?
1:12:43
Quando nos trouxeram para aqui,
extraíram o que havia em nós

1:12:46
para armazenarem a informação
e a misturarem como se fosse tinta,

1:12:51
para nos devolverem novas recordações
a seu bel-prazer.

1:12:54
Mas precisavam de um artista
para os ajudar.

1:12:59
Eu compreendia a complexidade
da mente humana

1:13:02
como eles jamais compreenderiam.
1:13:04
Deixaram-me conservar
as minhas capacidades científicas

1:13:08
porque precisavam delas.
Obrigaram-me a apagar tudo o resto.

1:13:20
Imaginam o que é ser forçado
a apagar o próprio passado?

1:13:25
E o meu passado?
1:13:26
E a minha infância?
1:13:28
Shell Beach? O tio Karl?
1:13:31
E isto?
1:13:34
Estava em branco
quando o encontrei.

1:13:36
Continua sem entender.
Nunca foi criança. Não neste sítio.

1:13:41
Toda a sua vivência é uma ilusão,
uma invenção, como a de todos nós.

1:13:46
Conseguiu esses desenhos
com o seu dom.

1:13:49
Diz que eles nos trouxeram para aqui.
1:13:52
De onde?
1:13:57
Sinto muito, não me lembro.

anterior.
seguinte.