:12:07
-Gde ste se uputili, efe?
-Kuæi.
:12:09
I gde je kuæa?
:12:10
Zar vi prevaranti
nemate nita bolje da radite?
:12:13
Samo radim svoj posao, May.
:12:15
Ubica je negde napolju
:12:17
Traite njega
umesto da ladite jaja.
:12:23
Hajde. Izlazite odavde.
:12:33
Hajde.
:12:37
Dokle je ovo otilo?
est kurvi do sad?
:12:40
-Tako izgleda, gospodine.
-dajte èoveku pet za trud
:12:48
Dakle, Husselbeck,
:12:50
koja to vrsta ubica
zastaje da spasi ribicu?
:12:56
-Imate me,gospodine.
-Bumstead.
:12:58
ta je tebi? Ovaj ubica
nas voza u krug,
:13:01
zahvaljujuæi Walenskom.
:13:02
Sa dunim potovanjem,
Glavni Istraitelju,
:13:04
poznajem Eddija due,
on je dobar policajac.
:13:07
Kakav god da je policajac
Walenski nekad bio...
:13:09
skrenuo je odavno.
:13:11
dopusti da prièam sa Bumsteadom!
:13:13
Hajde! Dri se!
:13:15
Frank!
:13:19
-Uhvati njegovu ruku !
-Gledaju nas!
:13:21
-Na noge!
-Nema izlaza!
:13:25
Boe, zar ne vidi?
:13:30
Pustite me!
Neæu vas povrediti.
:13:34
-ta je to bilo?
-Walenski.
:13:44
Kanjen sam za moje grehe zar ne?
:13:47
ta sam to ikad uradio da zasluim
ovo? Gde je poèetak?
:13:51
Pa, sve to je Walenski zapisao...
:13:54
trebalo bi da je ovde--
:13:55
Jedino to bi trebalo da
zatvorimo je Walenski.