:16:02
Получих прякора само след 15 мин.
в Морската академия.
:16:08
И синовете ти ли отидоха там?
:16:10
- Да.
:16:13
И двамата са свестни хора.
:16:16
Не ги виждам тъй често
както когато Мери беше жива.
:16:19
Не е нужно да говорим за това.
:16:24
Ти си женен знаеш как е...
:16:27
Всеки женен знае,
че има добри и лоши години.
:16:30
Нашият свърши
с прекрасна година.
:16:39
Е, да започваме.
:16:43
"Моби Дик", първа глава.
:16:48
"Наричайте ме Исмаил.
:16:50
Преди няколко години
без значение колко точно,
:16:53
често оставах без пари"...
:17:26
Слушайте внимателно!
:17:29
- Бидерман?
- Ние сме
:17:30
- Документите, моля.
:17:32
Четирима сме.
:17:36
Това е жена ми Сара.
Ето брачното свидетелство.
:17:48
Да тръгваме.
:17:51
И родителите ми идват.
:17:54
- Да, сем. Хочнър също.