:06:04
* You're winning now *
:06:06
* Driving his future *
:06:08
* Right into... *
:06:10
Dovolali jste se...
:06:11
na oddìlení planetárního výzkumu.
:06:13
* The further he goes... *
:06:16
Pokud znáte pøedvolbu osoby,
které voláte...
:06:18
* Bottom, but he can't-- *
:06:20
Ou, Jeíi!
:06:21
stisknìte nyní èíslo.
:06:22
Sakra!
:06:42
Toto se týká odvolaných
:06:44
amerických jednotek ze zahranièí.
:06:46
Letadlo, pøeváející americké jednotky
:06:48
vracející se ze sluby v Japonsku,
:06:51
dnes havarovalo...
:06:52
Tisková kanceláø Bílého domu
:06:54
uvádí, e tajemník
Ministerstva financí Rittenhouse
:06:56
rezignoval kvùli nemoci své eny.
:06:59
Kdo ho dostal do této lamastiky?
:07:02
AFL/CIO ho chtìjí mít pryè
z rady ekonomických poradcù,
:07:04
protoe nepodporoval
návrh dùchodového zákona
:07:06
a prezident bude pøítí podzim
potøebovat hlasy lidu.
:07:08
A státy se stále zlobí
:07:09
kvùli patnému obchodu v G-8.
:07:11
Pentagon je neastný
z návrhù na redukce.
:07:14
Greenspan ho nemá rád.
:07:15
Jeíi, koho tenhle chlápek nenasral.
:07:18
Není divu,
e je jeho ena nemocná.
:07:20
Není nemocná, je oralá.
:07:24
Jak to ví?
:07:25
Od Mika Woodwarda
z Ministerstva financí.
:07:31
Paní Rittenhousová zaèala pít
pøed nìkolika lety,
:07:34
kdy mìl její manel sérii
milostných pletek.
:07:36
Vystupòovalo se to kdy jim
minulé léto zemøel syn na leukémii.
:07:39
Chce nìco udìlat o tom
jak eny trpí?
:07:42
Mike Woodward?
ena, 3 dìti?
:07:45
Jel po mì mìsíce,
:07:47
tak jsem ho pozvala na snídani
:07:48
a zmáèkla ho
ohlednì Rittenhouse.
:07:50
Bob Campbell odchází,
take v sobotu o pùlnoci
:07:52
bude volné vysílání.
:07:54
Proè bych se mìla vzdát Bílého domu
:07:55
kvùli pohøbenýmu víkendu--
:07:56
Ne, ne, ne,
ne ty, já.
:07:58
Ne.
:07:59
Beth.