:07:02
AFL/CIO ho chtìjí mít pryè
z rady ekonomických poradcù,
:07:04
protoe nepodporoval
návrh dùchodového zákona
:07:06
a prezident bude pøítí podzim
potøebovat hlasy lidu.
:07:08
A státy se stále zlobí
:07:09
kvùli patnému obchodu v G-8.
:07:11
Pentagon je neastný
z návrhù na redukce.
:07:14
Greenspan ho nemá rád.
:07:15
Jeíi, koho tenhle chlápek nenasral.
:07:18
Není divu,
e je jeho ena nemocná.
:07:20
Není nemocná, je oralá.
:07:24
Jak to ví?
:07:25
Od Mika Woodwarda
z Ministerstva financí.
:07:31
Paní Rittenhousová zaèala pít
pøed nìkolika lety,
:07:34
kdy mìl její manel sérii
milostných pletek.
:07:36
Vystupòovalo se to kdy jim
minulé léto zemøel syn na leukémii.
:07:39
Chce nìco udìlat o tom
jak eny trpí?
:07:42
Mike Woodward?
ena, 3 dìti?
:07:45
Jel po mì mìsíce,
:07:47
tak jsem ho pozvala na snídani
:07:48
a zmáèkla ho
ohlednì Rittenhouse.
:07:50
Bob Campbell odchází,
take v sobotu o pùlnoci
:07:52
bude volné vysílání.
:07:54
Proè bych se mìla vzdát Bílého domu
:07:55
kvùli pohøbenýmu víkendu--
:07:56
Ne, ne, ne,
ne ty, já.
:07:58
Ne.
:07:59
Beth.
:08:00
Jetì si o tom promluvíme pozdìji.
:08:02
Nic moc. Prezident se vrátí
z Camp David zítra.
:08:05
Obchodní zprávy, Iro.
:08:06
Pracuj na Rittenhousovi.
:08:09
Moná, e Mike bude mít volno na veèeøi.
:08:11
Udìlìj obvyklý prùzkum,
informace ze zákulisí.
:08:15
OK, to je ve.
:08:20
Beth, poèkej.
:08:22
Posly Beth,
co kdy to tak bude poøád?
:08:24
Ach boe,
Jenny, prosím.
:08:26
Zlato, takhle to chodí.
:08:28
Dìlala jsi 2 roky prùzkumy.
:08:29
Teï 3 roky éfuj oddìlení.
:08:31
5 let ve vnitrostátním vysílání,
:08:33
dalí 2 v nìjaké pekelné díøe.
:08:36
A potom tì nechám,
:08:37
jestli ti nedají víkendovou smìnu.
:08:39
Ahoj Caitlin.
Tady jsi.
:08:41
Chrání mì nebo
mì jen drí zpátky?
:08:44
- Ano.
- OK.
:08:45
Kazeta s Rittenhousem a text
:08:46
na mém stole do 4:00 zítra
:08:48
a spustíme to o páté.
:08:51
OK.
:08:53
Právì v tento okamik--
:08:55
díky--
:08:56
Krásné malé dívky kráèí ulièkou.
:08:58
Rozhazují kvìtiny.