Deep Impact
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:00
Oni mají technologii,
aby to provedli.

:32:02
Nìkdo za tebou pøišel, Leo.
:32:08
Sledovali jste živé vysílání
:32:10
prezidenta Toma Becka...
:32:11
Nemùžu tomu uvìøit.
Je to tak divný.

:32:13
Doktor Wolf
z astrologického klubu?

:32:15
Jo, taky si myslím.
:32:16
Myslím, že je to úplnì jasný
:32:18
Nikdo z našeho bloku
:32:19
ještì nikdy pøedtím
nic takového neobjevil.

:32:20
Je stále naživu.
:32:22
Je v poøádku.
:32:23
Je tady a je stále naživu.
:32:25
OK?
:32:27
Ahoj, Leo, skvìlý!
:32:28
Pokud vím,
:32:29
tak to co se stalo bylo,
že doktor Wolf

:32:31
objevil na mé fotograii
kometu,

:32:33
tím se podílel na objevu,
:32:36
a pak zahynul pøi autonehodì
:32:37
a ve Washingtonu to nìjak spletli
:32:40
proto si prezident myslel,
že jsem taky zahynul.

:32:42
- Leo!
- Leo!

:32:43
Jasmine.
:32:45
Jaký to je,
když to pojmenovali po tobì?

:32:48
Nechci aby si nìkdo myslel,
:32:50
chci doktorovi Wolfovi
nìco upøít,

:32:53
opravdu nechci,
ale je to fakt skvìlý.

:32:56
- Leo!
- Leo!

:32:58
Jason.
:33:01
Víš, že teï si užiješ mnohem
víc sexu

:33:04
než kdokoliv jinej
v naší tøídì?

:33:07
Neposlouchej to.
:33:13
Vážnì?
:33:15
Dìkujeme vám za vᚠsexuální
pohled, pane Thurmane.

:33:18
Teï se mùžeš posadit.
:33:19
Slavní lidé si poøád užívají
sexu, pane Perry.

:33:22
To je hlavní dùvod,
proè je dobré být slavným.

:33:32
Ovoce--reaktor,
láhev--raketa, OK?

:33:35
Jaderný reaktor ve vesmíru?
:33:36
Ano.
:33:37
Není to nebezpeèné?
:33:39
Ne, ne, ne. Tohle celé
navrhli Rusové.

:33:40
Ruská vìda.
:33:41
Uh, stejní lidé co
navrhovali Èernobyl.

:33:44
Èernobyl?
:33:45
Èernobyl skoro fungoval.
:33:46
* Fly me to the moon *
:33:48
A co se stane po tom,
až tam dáte bombu?

:33:50
Budeme mít 7 hodin.
:33:51
Dáme ty bomby dovnitø té komety.
:33:53
Pùjdu za tìma dvìma,
:33:54
divný pár.
:33:55
Po 7 hodinách,
14-ti hodinový rotaèní cyklus

:33:58
rotací komety.
:33:59
Vezmeme se.

náhled.
hledat.