1:20:00
Sí, habla Ellen Beiderman.
1:20:10
Hemos sido preseleccionados.
1:20:19
- ¿Adónde vas?
- Puede que suene nuestro teléfono.
1:20:25
''Los únicos teléfonos
quesonarán...
1:20:29
...serán los de laspersonas
seleccionadas''.
1:20:33
Eso es todo.
1:20:36
No hay nada más.
1:20:48
El circuito interior
de la cámara no funciona.
1:20:52
¿Podemos entrar al compartimiento
y desviar las funciones de video?
1:20:55
La compuerta de estribor se rompió.
1:20:58
Podríamos entrar con AVE,
pero nuestras reservas están bajas.
1:21:02
Podemos comunicarnos con Houston
en frecuencia corta al acercarnos.
1:21:08
¿Orión está funcionando?
1:21:10
Aparentemente sí, pero el escudo
de radiación está endeble.
1:21:15
Así que si lo activamos,
llegamos antes que el cometa...
1:21:18
...pero quizás terminemos
resplandeciendo en la oscuridad.
1:21:22
¿Verdad?
1:21:27
Bien, entonces...
1:21:31
...¿qué dicen?
1:21:44
Regresemos a casa.