:24:01
Mais avec moi, si,
nom de Dieu.
:24:04
C'est insensé.
:24:06
Je te fais mes excuses,
en son nom.
:24:08
Ce n'est pas ta faute.
:24:11
Bon. Il faut que j'y aille.
:24:13
Je ne suis pas un monstre.
:24:15
Et je ne vous déteste pas.
:24:17
Je dois... je dois m'en aller.
:24:49
Excusez-moi.
:24:52
Qu'est-ce que tu fais ici?
:24:55
C'est Stuart
qui t'a envoyée ici?
:24:57
S'il croit qu'il peut m'éjecter
de la Maison Blanche...
:25:01
Mlle Lerner. Bonjour, Beth.
:25:03
Suivez-moi.
Je vous ai placée ici.
:25:12
Excusez-moi.
:25:17
Il vous accordera
la 1ère question.
:25:18
Ensuite, à vous de jouer.
:25:21
Ca va?
:25:24
Mesdames et messieurs.
:25:27
S'il vous plaît.
:25:29
Le Président
va s'adresser à la Nation.
:25:32
Attendez qu'il
ait fini pour l'interroger.
:25:35
Le Président des Etats-Unis.
:25:42
Bonjour à tous.
:25:44
10 secondes, M. Le Président.
:25:53
Bonjour.
:25:55
Il y a quelques minutes, nos
ambassadeurs dans tous les pays
:25:59
ont dit aux chefs d'Etats
ce que je vais vous dire.