:12:28
Hoe gaat het ?
- Kan ik u helpen ?
:12:32
We zoeken je mam. Is ze in de buurt ?
- Mama is ziek, ze is er niet.
:12:39
Ik ben gek op varen.
Gaan jullie 'n tochtje maken ?
:12:43
Wat spannend.
Het ziet eruit als 'n lange tocht.
:12:49
Weet je waar je naartoe gaat ?
- Terug naar huis. Hou daarmee op.
:12:56
Lily, kom even.
- Mooie naam.
:13:00
Doe wat ik zeg, Lily. Vooruit maar.
:13:04
Heeft u even ?
:13:06
Wat wilt u ?
- Met u praten over uw ontslag.
:13:10
M'n vrouw ligt in het ziekenhuis.
Daarom ben ik weg.
:13:15
We kunnen 't ook over Ellie hebben.
:13:31
Zet de camera af. Als je met me
wilt praten, zet 'm dan af.
:13:38
We weten alles.
- Dat weet niemand.
:13:42
We weten van de geheime telefoon,
de gesprekken met de president.
:13:48
Over een minister die geheimzinnig
doet over wat ie doet.
:13:53
Over de smoes die hij heeft over
z'n ontslag. Zal ik doorgaan ?