:13:00
Doe wat ik zeg, Lily. Vooruit maar.
:13:04
Heeft u even ?
:13:06
Wat wilt u ?
- Met u praten over uw ontslag.
:13:10
M'n vrouw ligt in het ziekenhuis.
Daarom ben ik weg.
:13:15
We kunnen 't ook over Ellie hebben.
:13:31
Zet de camera af. Als je met me
wilt praten, zet 'm dan af.
:13:38
We weten alles.
- Dat weet niemand.
:13:42
We weten van de geheime telefoon,
de gesprekken met de president.
:13:48
Over een minister die geheimzinnig
doet over wat ie doet.
:13:53
Over de smoes die hij heeft over
z'n ontslag. Zal ik doorgaan ?
:14:00
Maakt u dat openbaar ?
- Daar verdienen we ons brood mee.
:14:04
Proficiat. U heeft nu het grootste
nieuws aller tijden. Veel succes.
:14:11
Het lijkt mij fout om het openbaar
te maken. Maar ach, waarom niet ?
:14:19
Het maakt allemaal niks meer uit.
:14:27
Luister, ik weet dat u maar
een verslaggever bent.
:14:32
Maar u bent toch ook
mens geweest, hè ?
:14:40
Ik wilde bij m'n gezin zijn.
:14:45
Begrijpt u dat ?