:57:23
Sim, ainda aqui estou.
:58:02
Estamos no ar
dentro de 10 segundos.
:58:05
Dá sinal ao Presidente.
:58:07
Sr. Presidente:
cinco, quatro, três...
:58:14
Viva, América.
:58:16
lnfelizmente, anuncio-vos que
a missão da Messias fracassou.
:58:21
Esta ampliação da imagem de radar
mostra que a explosão teve êxito.
:58:25
No entanto,
ela não destruiu o cometa.
:58:28
Ele está agora dividido em dois.
:58:30
Um tem cerca de 10 quilómetros
de diâmetro, o outro uns 2,5.
:58:33
Ambos continuam em rota
de colisão com a Terra.
:58:37
Perdemos contacto via rádio
com a Messias,
:58:40
embora mantenhamos o contacto visual.
:58:43
Não sabemos quantas pessoas
estão vivas, nem o seu estado.
:58:48
Agora, temos de tomar juntos
algumas decisões.
:58:52
Que vamos fazer?
:58:54
Vocês têm uma alternativa.
Nós temos uma alternativa agora.
:58:59
Desde que o cometa foi descoberto,
trabalhámos e esperámos pelo melhor,