:28:01
Gemiye Mesih adýný verdik.
:28:03
Amerikalý astronotlarla bir Rus'tan oluþan bir ekip þu anda...
:28:06
Florida'da, Cape Canaveral'da bulunuyor.
:28:08
Ýki ay içinde, Atlantis uzay mekiði ile...
:28:12
Mesih 'e hareket edecekler.
:28:13
Kuyrukluyýldýzý iþte bu ekip durduracak.
:28:17
Bu olaðanüstü insanlarý tüm dünyanýn tanýmasýný istiyorum.
:28:21
Ýlk olarak, Görev Komutaný, Oren Monash.
:28:23
Komutan, bize ekibinizi tanýtýr mýsýnýz?
:28:26
Þeref duyarým, efendim.
:28:28
Pilot Andrea Baker.
:28:30
Saðlýk Subayý Gus Partenza.
:28:33
Rusya'dan, nükleer uzman,
:28:35
Albay Mikhail Tulchinsky.
:28:38
Seyir Subayý Mark Simon
:28:39
ve Buluþma Pilotu Spurgeon Tanner.
:28:42
Merhaba, sayýn Baþkan.
:28:45
Kaptan Tanner, altý uzay mekiði görevine katýldýnýz.
:28:48
Ayda yürüyen son insandýnýz,deðil mi?
:28:51
Evet, efendim.
:28:52
Ancak bu görevde uçuþun büyük kýsmýný Oren yönetecek.
:28:54
Ben sadece kuyrukluyýldýzýn yüzeyine iniþi yapacaðým.
:28:57
Orada sizin gibi tecrübeli birinin bulunacaðýný bilmek çok iyi, Kaptan.
:29:01
Teþekkür ederim, efendim.
:29:02
Tanrý hepinizin yolunu açýk etsin.
:29:03
Sizlere güveniyoruz.
:29:04
Teþekkür ederim, efendim.
:29:06
Pekin, Roma, Sao Paulo, Kahire, Berlin!
:29:09
Dinozorlarý öldürenin büyüklüðü hakkýnda bilgisi olan var mý?
:29:11
Giriþ için daha görkemli, gizemli, tantanalý bir þey...
:29:14
uzun fragmanlar için de bir jenerik müziði.
:29:15
Dünyaya çarpmasýný mý istiyorsun?
:29:17
Zaten o da bunu söylüyor.
:29:18
Milletin ödü kopacak.
:29:20
Toplumda bozulmalara, kesinlikle izin vermeyeceðiz.
:29:22
Toplumumuz normal hayatýna devam edecek
:29:25
Ýþ hayatý devam edecek. Faturalarýmýzý ödeyeceðiz.
:29:32
Stokçuluk olmayacak.
:29:34
Vurgunculuk olmayacak.
:29:36
Bütün ücret ve fiyatlarý donduruyorum.
:29:40
Bir þiþe suyun fiyatý dün ne ise...
:29:43
yarýn da ayný olacak.
:29:46
Þimdi sorularý alacaðým.
:29:47
Bay Baþkan!
:29:49
Bayan Lerner.
:29:52
Uh,Jenny Lerner, M--MSNBC.
:29:55
Jenny Lerner mý?
:29:56
Vay kaltak.
:29:58
Um, Bay Baþkan,