:57:01
Je le sens pas.
:57:03
C'est un genre de mutant des mers ?
:57:05
On s'en fout !
:57:07
Dis-nous juste comment les buter.
:57:10
Ils sont très malins.
:57:12
Ils se cachent
:57:13
et attrapent leurs victimes
avec des tentacules crochues.
:57:18
- Ils les broient avec leurs mâchoires.
- Et après, ils te bouffent ?
:57:24
Non, ils te boivent.
:57:27
Vivant.
:57:29
Ils t'aspirent tout le jus
avant d'excréter ton squelette.
:57:36
OK, le cours est fini.
:57:38
Voilà le plan.
:57:39
C'est toujours moi, le chef !
:57:42
Jouez à ce que vous voulez.
:57:44
Moi, je vais au bateau
et je me casse.
:57:47
- D'accord avec ça.
- Je peux venir ?
:57:51
Comme tu veux.
:58:27
Et maintenant ?
:58:29
Au bout, il doit y avoir un passage
à bâbord pour en haut.
:58:33
- À tribord.
- À bâbord.
:58:34
J'ai les plans du bateau.
:58:36
Et qui vous les a donnés ?
:58:40
Vous croyez que ça peut empirer ?
:58:46
Merci, Joey.