:41:00
- Obrigado. FaciIita o meu trabaIho.
- Gosto de ajudar.
:41:04
Vá, diga-me o que sucedeu aqui.
Onde estão todos?
:41:07
Pensava que gostavas
de expIodir coisas.
:41:10
Gosto.
:41:13
Boa! Dinheiro, dinheiro.
:41:17
Vivo!
:41:24
- Parem!
- Meu Deus!
:41:26
FiIho da mãe!
:41:30
- Anda Iá!
- Fora daqui!
:41:33
Lamento. Foi sem querer.
Pensei que era um deIes.
:41:37
Matou um dos meus meIhores homens.
:41:39
- Pensei que era um deIes.
- Eram pessoas inocentes!
:41:42
Quem é o responsáveI?
Quem são vocês?
:41:44
- DeIes? Do que está a faIar?
- DaqueIas coisas.
:41:47
- Hanover, escuta.
- FaIa mais aIto, MamooIi!
:41:51
- Não te oiço bem. Repete.
- CaIa-te, pá. Escuta.
:41:55
- Acho que o T. Ray está morto.
- Deixa-os. Vamos embora.
:41:58
- Há aqui quaIquer coisa!
- CaIa-te. CaIa-me essa boca!
:42:04
Não há nada aqui, só vocês e eu.
:42:30
Pega nas peças! Vamos!
:42:37
Mas que...
:42:40
MamooIi! T. Ray!
:42:42
Estão em toda a parte. Oiça.
Temos de sair do navio.
:42:47
- Está bem. Vamos ver isso.
- E a caixa-forte?
:42:51
Não foge. Pega na arma do Vivo.
Vamos embora.
:42:57
- Que foi aquiIo, Finnegan?
- Não sei. Não vi bem.