:49:00
II l'a emmenée.
:49:06
Quoi ?
:49:08
Rien.
Où l'a-t-il emmenée ?
:49:11
II lui a demandé
où est le... propane.
:49:22
Il s'est passé quelque chose de grave ?
:49:28
Oui.
:49:32
Je ne vais pas être opéré.
:49:35
Donne tes mains.
:49:40
Tu seras opéré.
:49:41
Mais repose-toi.
Je reviens dès que je peux.
:49:53
Je peux y aller ?
:49:54
- Regarde-moi. Je peux y aller ?
- Vas-y.
:49:58
Verrouille la porte.
:50:22
Mets-en deux dans le sac.
:50:24
Ensuite tu me conduiras
au local électrique.
:50:37
Attendez !
:50:43
II est au-dessus, salle 4132.
Sur la droite.
:50:46
Il a deux bouteilles de cyclopropane
et une d'azote.
:50:48
- Pour quoi faire ?
- Il cherche le local électrique.
:50:52
Attendez.
Je crois que c'est à vous.
:50:56
Docteur...
Ne donnez pas l'alerte.
:50:59
Je vous en prie.