:19:01
Je zult hogerop moeten.
:19:08
U weet dat ik u
over een half uur terugbel.
:19:15
De gouverneur is bij 'n opening.
:19:21
Frank, luister.
:19:25
Het komt in orde, oké ?
Het gaat lukken.
:19:31
Goed. Het ventilatiesysteem.
Kan hij daar doorheen ?
:19:37
Niet in het nieuwe gebouw.
:19:40
Maar in het oude deel
zijn de stoompijpen zorgwekkend.
:19:44
Bezoek. Hij is hier.
- Mooi.
:19:47
Frank, Nate, dit is Sarah Davis.
Perssecretaresse van de gouverneur.
:19:52
Ze heeft goed nieuws.
:19:55
De transplantatie gaat door.
De commissaris heeft je gesteund.
:20:00
Ze heeft de gouverneur
de directeur laten bellen.
:20:04
Fijn dat ik kon helpen.
- Ik weet niet wat ik moet zeggen.
:20:08
Wat u wel kunt zeggen
als u geïnterviewd wordt...
:20:12
is dat u de gouverneur
persoonlijk wilt bedanken.
:20:16
Ja, natuurlijk.
- Afgesproken ?
:20:25
Je moet tekenen.
:20:48
Die sigaretten zijn oud.
:20:50
Zeg die juut en z'n dode kind
dat ik dat niet pik.
:20:53
Teken nou maar.