:33:01
Iedereen de kamer uit.
:33:14
Waar is m'n vader ?
- Hij komt zo terug.
:33:20
Hoe voel je je ?
- Slaperig.
:33:27
Z'n ademhaling is normaal.
:33:33
Hartslag 84.
- 84.
:33:37
Is hij weg ?
:33:40
Nog een minuut.
:33:49
Is hij weg ?
- Bijna.
:34:04
Hij zakt niet.
:34:06
Controleer de sonde.
:34:10
Ik snap er niks van.
Hij reageert niet.
:34:32
Pak een deken. Help dan.
:34:57
In de waskoker.