:49:03
Geef me de vijf.
:49:07
Het gaat wel door.
Rust nu maar uit, ik kom zo terug.
:49:19
Kijk me aan. Kan ik weg ?
:49:21
Kijk me aan. Kan het ?
- Ga nou maar.
:49:25
Doe de deur op slot.
:49:49
Doe deze en die twee in de zak.
:49:52
En dan breng je me
naar de transformatorkamer.
:50:04
Wacht, agent.
:50:10
Hij zit boven in kamer 4132,
rechts.
:50:14
Hij heeft cyclopropaan.
- Waarvoor ?
:50:17
Hij gaat naar de transformatorkamer.
Ik geloof dat deze van jou is.
:50:24
Bel de politie alsjeblieft niet.
Alsjeblieft.
:50:33
Ik ga medicijnen halen voor Matt.
:50:43
Politie. Blijf staan.
:50:47
Dit is verboden gebied.
U moet met ons mee.