:42:03
Pięć...
:42:05
Masz, teraz ją puść.
:42:11
Wilson! Jeśli zabijesz jego,
zabijesz mojego syna, Wilson.
:42:14
Potrzebuję wsparcia.
Jestem na reanimacji, mam podejrzanego.
:42:18
Nie zgrywaj bohatera,
on nie ma dokąd uciec.
:42:20
To prawda,
nie mam dokąd uciekać.
:42:23
- Ostrzegam cię, puść ją!
- Słyszałeś? On mnie ostrzega, Frank.
:42:27
Ty mnie ostrzegasz?
To a ciebie ostrzegam, gnoju.
:42:31
Ty zastrzelisz mnie, a ja ją.
:42:34
A syn Franka umrze z nami.
Więc kto tu kogo ostrzega?
:42:39
Wilson, opuść broń.
Nie strzelisz do niego.
:42:46
- Uciekaj, on nie strzeli.
- Jesteś pewien?
:42:49
Wolę się upewnić.
:42:51
Wilson.
Opuść broń, natychmiast.
:42:55
- Zejdź z drogi, Frank.
- Opuść broń.
:43:11
Doceniam to co dla mnie zrobiłeś.
Jeśli będę jeszcze czegoś potrzebował,
:43:14
dam ci znać.
:43:18
Wilson, trzymaj się, słyszysz?
:43:23
Potrzebuję pomocy.
:43:27
Oddałeś broń.
:43:31
Potrzebuję pomocy.
Niech mi ktoś pomoże.
:43:34
- Jesteśmy. Połóżcie go.
- Gotowi?
:43:38
Raz, dwa, trzy...
:43:43
Dobrze, zabierzcie go do drugiej sali.
:43:45
Pilnujcie drzwi. Co się stało?
:43:50
Powiedz mi Derrick, co się stało.
Słyszysz?
:43:54
Mieliśmy go. Conner go wypuścił.
:43:58
Ilu ludzi musi tu dziś umrzeć,
żeby uratować twojego dzieciaka?