:46:01
lk moet naar huis.
lk heb morgen 'n belangrijke test.
:46:17
De verbinding met
de optische zenuw is intact.
:46:22
De chip werkt, maar overdreven
stimulatie van de epifyse -
:46:27
- zorgde voor 'n te hoog
dopaminegehalte.
:46:32
Telkens als zij opgewonden raken,
vallen er doden.
:46:36
- We kunnen een cingulotomie doen.
- Nee, we doen een craniotomie.
:46:41
Wat?
Wat zeggen we tegen haar ouders?
:46:45
Dat ze de cheerleadersrepetitie
even moet overslaan.
:46:55
Als jullie gesetteld zijn,
voelt ze zich hier beslist thuis.
:47:00
Bedankt, dr. Caldicott.
:47:12
Kom op. lk moet dit spul kwijt.
lk heb nog maar twee klanten.
:47:17
Als het zo doorgaat, moet ik er
een krantenwijk bijnemen.
:47:22
lk ga er nog eentje opsteken.
:47:40
Wie niet weg is, is gezien.
:47:49
lk zag je naar beneden gaan.
lk wil je wat vragen.