Doctor Dolittle
prev.
play.
mark.
next.

:31:02
'Ko bi rekao?
:31:06
I ne samo da me razumio,
veæ se ispostavilo da je doktor.

:31:10
Gledaj. Nema ni ožiljka.
:31:12
A tako je boljelo. Ne znam
što bih bez njega.

:31:18
- Jupiii!
- Jes.

:31:21
Oh, kakav dan.
:31:23
Posvuda si kvrgav.
:31:26
Uništen sam. Raspadam se.
:31:29
- Ohh!
- Uh.

:31:33
- Kako ti se ovo sviða?
- Gospoðo Dolittle!

:31:36
To, dušo!
:31:39
- Oprosti na sekundu.
- OK.

:31:43
Oprosti samo malo.
:31:46
- Hajde. Idemo.
- Kakva borba.

:31:49
Imaš li što protiv na malo
moje privatnosti, molim?

:31:52
Oh, ma nemoj, a dobro je
kad ljudi nas gledaju, huh?

:31:55
To je OK, nas vodom prskaju.
:31:57
Hej, trebaš savjet za dobar položaj?
:32:00
- Lajao si.
- Pa, Uzbuðen sam.

:32:03
Kad se uzbudim "ispuštam" razne zvukove.
:32:06
- Nisi lajao nikad prije.
- Oh.

:32:10
Oh.
:32:19
Bok.
:32:22
- Yoo-hoo, doktore. Imamo problema.
- Idemo.

:32:26
Hej! Ne. Ti uzmi patke.
Ja æu kozu.

:32:28
Ja?
:32:31
Dobro. Ja æu patke.
:32:38
Što se dogaða?
:32:40
Mark je upravo došao. Morat æu razmotriti ponudu.
Moramo...

:32:45
- Ma hajde!
- Ne èini to.

:32:46
Lucky želi da ga povedem u šetnju.
Idem onda, a poslije æu poprièati s Markom.

:32:51
Super. A ja æu pripremati doruèak.
:32:54
Do sutra.
:32:58
Hej, Mark! Kako si?

prev.
next.