:04:25
Monseigneur, la reine est enceinte.
:04:28
On aurait dû m'avertir
avant de sonner les cloches.
:04:37
Est-ce vrai?
:04:38
Elle a tous les symptômes.
:04:40
Elle ne saigne plus,
ses seins et son ventre s'arrondissent.
:04:44
Est-ce vrai?
:04:46
Le roi n'a pas partagé sa couche
depuis des mois.
:04:49
Cela le répugne,
:04:52
comme je vous répugne.
:05:13
Norfolk.
:05:16
Votre Majesté,
c'est une merveilleuse nouvelle.
:05:18
En effet.
Nous remercions Dieu pour ce qui est
:05:22
le plus joyeux des états.
:05:24
Remercions aussi sa Majesté
:05:27
pour ce qui est un miracle.
:05:34
Où en est cette rébellion
contre notre autorité?
:05:38
Sussex?
:05:40
Elle est anéantie, grâce à Monseigneur.
:05:43
Le sort de Sir Thomas Wyatt
et des autres chefs est réglé.
:05:47
S'ils avaient réussi, ces hérétiques
:05:51
auraient placé votre soeur
:05:53
sur le trône.
:05:57
Il n'y a pas de preuves contre elle.
:05:59
Elle est coupable.