:21:01
Förlorar du den,
så förlorar du din själ.
:21:22
-Fader... Sir William!
-Ers nåd...
:21:26
Det finns ingen säkrare mötesplats.
:21:29
Lyssna noga.
:21:31
Allt går i vår favör.
:21:34
Många av våra vänner
är på väg hem från exilen.
:21:38
Men tiderna är ytterst osäkra,
och faran för ert liv kvarstår.
:21:43
Ni får därför inte säga någonting-
:21:46
-och inte träffa någon
vars besök kan komprometera er.
:21:50
Inte ens lord Robert.
:21:53
-Men han är en trofast vän.
-Kära barn, hör på. Jag ber.
:21:58
Ni ser på världen
med oskuldsfulla ögon.
:22:03
Vi måste göra allt vi kan
för att trygga tronen åt er.
:22:07
Men en person ska ni fåträffa.
:22:11
Monseigneur Alvaro de la Quadra
- den spanske ambassadören.
:22:20
Ers nåd...jag har
ett meddelande att framföra.
:22:24
Den spanske kungen är hänförd
och erbjuder sin hand i äktenskap.
:22:29
Min syster är ännu inte död!
Hennes säng är fortfarande varm.
:22:34
Hans majestät finner den redan kall.
:22:50
Ni måste skriva under.
För Guds skull, skriv under.
:22:57
Skall ni lämna ert rike till en kättare?