:22:03
Vi måste göra allt vi kan
för att trygga tronen åt er.
:22:07
Men en person ska ni fåträffa.
:22:11
Monseigneur Alvaro de la Quadra
- den spanske ambassadören.
:22:20
Ers nåd...jag har
ett meddelande att framföra.
:22:24
Den spanske kungen är hänförd
och erbjuder sin hand i äktenskap.
:22:29
Min syster är ännu inte död!
Hennes säng är fortfarande varm.
:22:34
Hans majestät finner den redan kall.
:22:50
Ni måste skriva under.
För Guds skull, skriv under.
:22:57
Skall ni lämna ert rike till en kättare?
:23:07
Sedan sa han att kungen
ville gifta sig med mig-
:23:11
-men inte dela min säng
mer än två, tre gånger om året.
:23:16
Så ofta?
:23:22
-Han är hänförd.
-Naturligtvis.
:23:26
Men i övrigt skulle hans åtaganden
uppehålla honom i Spanien.
:23:32
Då är kungen en dåre.
:23:39
Vilka åtaganden är så viktiga
att de håller honom från din säng?
:23:52
Robert...
:23:54
-Du får inte säga sådana saker.
-Då ska jag bara tänka dem.