:29:05
Δεκάδες εκατομμύρια ξένοι
μένουν εδώ.
:29:08
Πολλοί θεωρούν
τις ΗΠΑ εχθρό τους...
:29:10
...και την τρομοκρατία νόμιμη.
:29:12
Θυμάσαι τον Ντάνιελ Ζάβιτζ;
'Ημαστε μαζί στο "Τζορτζ τάουν".
:29:17
Αμυδρά.
:29:18
- Τον είδα σήμερα.
- Πώς πάει;
:29:22
Πέθανε.
:29:24
Τον χτύπησε πυροσβεστική αντλία
σχεδόν μπροστά μου.
:29:28
Τον συνάντησα σ'ένα μαγαζί.
'Ηταν αναστατωμένος για κάτι.
:29:31
- Τι;
- Δεν ξέρω.
:29:34
Βγήκε τρέχοντας
απ'το μαγαζί πριν μιλήσουμε.
:29:36
Μετά σκοτώθηκε.
:29:40
Μωρό μου, έλα δω.
:29:45
- Σ'αγαπώ πολύ.
- Κι εγώ σ'αγαπάω, γλυκιά μου.
:29:51
Κι ένας γκάνγκστερ
απείλησε να με σκοτώσει.
:29:55
- Πολύ αστείο.
- Ξεκαρδιστικό.
:29:58
- Τι μου πήρες;
- Μπάλα του μπόουλιν.
:30:02
Φτάνει με την τρομοκρατία.
Τρομάζεις τα παιδιά.
:30:06
Θα δεχτούμε τηλεφωνήματα
για τον γερουσιαστή 'Αλμπερτ.
:30:10
Πες μου.
:30:12
Ο Ζάβιτζ σκοτώθηκε. Κι ο Λένι.
:30:14
- Και η ταινία;
- Ο Ζάβιτζ είχε την πρωτότυπη.
:30:16
'Εφτιαξε αντίγραφο.
:30:20
- 'Εχεις κι άλλα καλά νέα;
- Μίλησε με κάποιον ιδιώτη.
:30:23
'Ηταν σημαντική επικοινωνία.
:30:26
Με τον Ρόμπερτ Ντιν, δικηγόρο.
Η γυναίκα του Κάρλα Ντιν...
:30:30
...είναι δικηγόρος τής
'Ενωσης Πολιτικών Δικαιωμάτων.
:30:34
'Ισως την έδωσε
στον Γούντουορντ.
:30:36
'Ισως γλιτώσαμε μια σφαίρα.
Μάθε τι ξέρει ο Ντιν.
:30:42
Επικοινώνησε.
:30:43
Κι είναι και Χριστούγεννα.
:30:50
Θέλουμε αναφορά του Σ.Δ.Ο.Ε.
για το Ρόμπερτ Ντιν.
:30:55
Ο αριθμός κοινωνικής
ασφάλισης είναι 986-26-0901.
:30:58
Κατέβασε στοιχεία.
:30:59
Ας πηγαίνουμε!