:54:08
Τα έχασα όλα. Γυναίκα, δουλειά,
τραπεζικούς λογαριασμούς, όλα.
:54:13
Είπες πως ο Ζάβιτζ είχε μπλέξει
σε έναν εκβιασμό;
:54:16
- Εκείνοι το είπαν.
- Εσύ του μίλησες;
:54:19
- Τι είπε;
- "Βοήθα με, Μπόμπι."
:54:23
- Σε τι να τον βοηθήσεις;
- Δε φτάσαμε ως εκεί.
:54:28
- Τι σου έδωσε;
- Δε μου έδωσε τίποτα.
:54:38
'Αμα μου λες μαλακίες,
δεν μπορώ να σε βοηθήσω.
:54:41
- Δε μου'δωσε τίποτα!
- 'Ονομα, νούμερο τηλεφώνου;
:54:45
Δε μου'δωσε τίποτα!
:54:55
Ποιος είναι;
:54:56
- Κάποιος που μας κυνηγάει.
- Κάνει καλή δουλειά.
:55:03
2-0-9 προς οποιονδήποτε.
Χρειάζομαι βοήθεια.
:55:06
Ποιον καλείς; Δουλεύεις μόνος.
:55:08
Σκάσε!
:55:26
Μείνε κει που είσαι.
:55:30
Πάει τ'αμάξι!
:55:40
Γαμώτο!
:55:50
Ο στόχος...
:55:51
...μπαίνει σε κτίριο
της "Τσέιμπερς" και "Λάιτ".
:55:54
Στη λεωφόρο Τσέιμπερς 105.
:55:57
- Ελέγξτε τους πομπούς.
- Λειτουργούν και οι έξι.