:22:08
Une minute.
:22:09
J'y vais.
:22:35
Je l'ai, il se casse !
:22:39
Par derrière !
:22:40
Imagerie temps réel,
latitude 38 55, longitude 77 00.
:22:44
Base, ici Contrôle,
:22:46
attribution visuelle satellite,
:22:48
haute résolution,
lat. 38 55, long. 77 00.
:22:51
Visuel satellite dans une minute.
:22:54
Cours, ils sont armés !
:22:58
- Où il est ?
- Sur le toit.
:23:02
Réception satellite.
:23:04
Envoie le visuel.
:23:07
Confirmé.
:23:09
Unités, au nord, sur le toit.
:23:12
Columbia et 18e,
renfort visuel demandé.
:23:15
Bien reçu. Avons visuel.
:23:30
Il a sauté sur l'autre immeuble !
:23:37
Il entre au Captain lke
par la sortie de secours.